Ông Nicolas Maduro và vợ ra tòa, nói gì tại tòa án Mỹ?

New York Times, cho biết Tổng thống Venezuela Nicolas Maduro và vợ – bà Cilia Flores – đã xuất hiện tại phiên điều trần ở một tòa án tại New York (Mỹ) vào ngày 5-1, hai ngày sau khi họ bị bắt trong đợt tập kích của Mỹ vào Caracas.

Phiên điều trần kéo dài khoảng 30 phút do thẩm phán Alvin K. Hellerstein, 92 tuổi, chủ trì. Ông Hellerstein tuyên bố nhiệm vụ của mình là đảm bảo một phiên tòa công bằng và quá trình tố tụng minh bạch.

Luật sư của ông Maduro là ông Barry Pollack, còn luật sư của bà Flores là Mark Donnelly.

Hàng chục người biểu tình, cả ủng hộ và phản đối ông Maduro, đã tập trung bên ngoài tòa án trước phiên điều trần, theo Hãng tin Reuters.

Sau khi đọc tóm tắt cáo trạng, thẩm phán yêu cầu ông Maduro xác định danh tính.

Ông Maduro trả lời bằng tiếng Tây Ban Nha, tự xưng là tổng thống Venezuela và cho biết ông có mặt ở đây vì đã bị “bắt cóc” từ nhà riêng ở Caracas.

Khi ông bắt đầu nói nhanh, thẩm phán Hellerstein ngắt lời, nói rằng “sẽ có thời gian và địa điểm để bàn tất cả những điều này”, và hiện tại ông chỉ yêu cầu xác nhận danh tính. Ông Maduro nhắc lại rằng ông thực sự là Nicolas Maduro Moros.

Ông Maduro nói rằng đây là lần đầu tiên ông cầm bản cáo trạng trong tay. Thẩm phán Hellerstein hỏi: “Ông có muốn tôi đọc cho ông nghe không?”. Ông Maduro trả lời qua phiên dịch: “Tôi muốn tự mình đọc”.

Đối với bốn tội danh hình sự, bao gồm khủng bố ma túy, âm mưu nhập khẩu cocaine và sở hữu súng máy cùng các thiết bị gây nổ, ông Maduro tuyên bố: “Tôi vô tội. Tôi không có tội. Tôi là một người đàng hoàng. Tôi vẫn là tổng thống của đất nước tôi”.

Trả lời câu hỏi của thẩm phán, ông Maduro cho biết ông chưa từng xem bản cáo trạng trước khi ra hầu tòa và không biết rõ các quyền của mình.

Vợ ông Maduro, bà Cilia Flores cũng tuyên bố tại tòa rằng mình “không có tội, hoàn toàn vô tội”.

Thẩm phán Hellerstein cho biết phiên điều trần tiếp theo sẽ diễn ra ngày 17/3. Vợ chồng ông Maduro sau đó được dẫn ra bên ngoài để trở về nơi tạm giam tại nhà tù Brooklyn.

Trước đó, luật sư Pollack nói ông Maduro có vấn đề về sức khỏe và cần được chăm sóc. Luật sư của bà Flores cũng nói bà gặp vấn đề sức khỏe và cũng cần được điều trị. Cả hai đều không nêu cụ thể tình trạng sức khỏe của thân chủ.

Toàn bộ phiên điều trần diễn ra trong khoảng 30 phút.

Trong khi đó, theo Hãng tin Reuters, ngày 5-1, tại Quốc hội Venezuela, bà Delcy Rodríguez đã tuyên thệ nhậm chức tổng thống lâm thời của nước này, hai ngày sau khi Tổng thống Nicolás Maduro và vợ ông, bà Cilia Flores, bị bắt trong cuộc tập kích của Mỹ vào Caracas.

Tại buổi lễ, bà Rodríguez bày tỏ đau xót trước việc “những người hùng của chúng ta bị bắt bóc, những con tin ở Mỹ”, ý chỉ đến vợ chồng ông Maduro và quyết tâm “đưa tổng thống trở về”.