Bà mượn sách của William Shakespeare, 101 năm sau cháu mới trả!
Sau 101 năm kể từ khi được mượn, cuối cùng thì cuốn sách Cuộc đời Vua Henry Đệ ngũ của William Shakespeare cũng được trả lại cho một thư viện ở New Jersey.
Các nhân viên làm việc tại Thư viện Công cộng Paterson cho biết một người phụ nữ tên Cynthia Delhaie đã tìm thấy cuốn sách trong lúc phân loại đồ đạc của bà cố Arlene Delhaie của mình. Cuốn sách được bà mượn ở thư viện từ năm 1923.
Cynthia đã liên hệ với thư viện để trả lại cuốn sách. Các thủ thư cho biết bản in năm 1910 có số lượng rất ít nên được các nhà sưu tập đánh giá khá cao.
“Không bao giờ là quá muộn để bạn trả lại cho thư viện các tài liệu mà bạn đã mượn quá lâu. Tôi đã làm việc trong lĩnh vực này 20 năm nhưng đây là lần đầu tiên tôi gặp phải trường hợp này”, Corey Fleming, giám đốc Thư viện Công cộng Paterson, cho biết.
Shakespeare (sinh năm 1564) là nhà viết kịch người Anh nổi tiếng với những tác phẩm bất hủ nổi tiếng trên toàn thế giới. các tác phẩm được coi là một trong những tác phẩm vĩ đại nhất trong tiếng Anh. Theo American Players Theatre, các tác phẩm còn sót lại của ông bao gồm 38 vở kịch, 154 bài sonnet, hai bài thơ tường thuật dài và một số bài thơ khác.
Đây không phải là cuốn sách duy nhất trễ hạn 100 năm mới được trả cho thư viện. Thư viện Poudre ở Colorado từng nhận được cuốn sách “Ivanhoe” của Sir Walter Scott 105 năm sau ngày hết hạn. Theo đúng nguyên tắc, người mượn cần phải trả sách hạn chót vào ngày 13 tháng 2 năm 1919.
Trước đó, vào năm 2017, Thư viện Công cộng Miễn phí tại thị trấn Phillipsburg (bang New Jersey, Mỹ) đã rất bất ngờ khi nhận lại được cuốn sách “Dropped from the Clouds” của nhà văn nổi tiếng người Pháp Jules Verne. Sẽ không có gì đáng nói nếu như cuốn sách này không được mượn từ tháng 12/1966 và thời hạn trả vào tháng 1/1967, nghĩa là đã quá hạn trả đến… 50 năm.
Nhân viên của thư viện không biết được ai là người đã trả cuốn sách này, khi mà hồ sơ lưu trữ tại thư viện không đủ lâu để có thể nắm được thông tin người đã mượn cuốn sách này hơn 50 năm về trước.
