Pháp: Thành phố Nantes mở thêm một bảo tàng mới cho nhà văn Jules Vernes

TVN

0 139

Sinh thời, nhà văn Pháp Jules Verne nổi tiếng trên khắp thế giới nhờ bộ truyện « Voyages Extraordinaires » (Những chuyến du hành kỳ thú) gồm hơn 60 quyển tiểu thuyết và truyện ngắn. Thành phố Nantes, nguyên quán của tác giả, đã từng khai trương Bảo tàng Jules Verne vào năm 1978 nhân kỷ niệm 150 năm ngày sinh của ông. Đầu tháng 03/2025, Nantes vừa khởi động dự án tái tạo một bảo tàng Jules Verne mới.

Được đặt tên là « Cité des imaginaires » (tạm dịch Thành phố của trí tưởng tượng), dự án này, theo báo La Croix, sẽ rất ngoạn mục. Hội đồng thành phố Nantes muốn chuyển đổi một nhà máy xay bột mì thành một quần thể tân thời bao gồm các không gian triển lãm với công nghệ hiện đại, kho lưu trữ tác phẩm, xưởng sáng tác, thư viện có phòng chiếu phim, quán cà phê trên sân thượng… Trên thực tế, nhà máy bên bờ sông này nằm trong khu vực được gọi là « Les Grands Moulins de Loire », gồm trong những tòa nhà đầu tiên được xây dựng bằng bê tông cốt thép, có từ cuối thế kỷ XIX, nay được liệt vào hàng di sản công nghiệp.

Di sản đồ sộ của Jules Verne hồi sinh tại Nantes
Ngoài các vấn đề đơn thuần về mặt kiến trúc xây dựng, ban điều hành còn phải tính đến việc di dời toàn bộ các tác phẩm trong viện bảo tàng cũ, tọa lạc trên ngọn đồi Sainte-Anne, về cơ sở trưng bày mới, nằm ở khu vực Bas-Chantenay phía bắc thành phố Nantes, trong một không gian rộng rãi thoáng mát hơn, bên bờ nhánh sông Loire. Một khi được hoàn tất, bảo tàng mới muốn đạt được cùng lúc hai mục tiêu: đề cao thế giới tưởng tượng qua bộ tác phẩm khá đồ sộ của nhà văn Pháp Jules Verne (1828-1905), đồng thời bảo tồn di sản xây cất lâu đời của Pháp có từ thời kỳ kỹ nghệ hóa.

Theo báo La Croix, tuy không còn nằm gần trung tâm thành phố như trước, « Cité des Imaginaires », bảo tàng mới dành cho Jules Verne, sẽ lớn hơn nhiều. Diện tích các phòng trưng bày được nhân lên gấp 5 lần, trong khi diện tích của toàn bộ quần thể lên đến gần 4.000 mét vuông. Dù muốn hay không, bảo tàng Jules Verne, nằm trong một biệt thự cổ xưa, đã trở nên quá chật hẹp, kho tác phẩm được công chúng đánh giá cao, nhưng diện tích trưng bày không đủ lớn để giới thiệu cùng lúc nhiều tác phẩm, ngoài bộ sưu tập thường trực.

Kho tác phẩm khoa học viễn tưởng của Jules Verne thực sự là một « vũ trụ » rộng lớn. Bộ sưu tập phong phú gồm sách báo, bản thảo, tài liệu, tranh minh họa, áp phích, đồ chơi, mô hình thu nhỏ, chưa kể đến các bộ phim truyện và các loại trò chơi video sau này, phóng tác hoặc gợi hứng từ bộ tiểu thuyết phiêu lưu trong một thế giới thành hình từ « trí tưởng tượng » của ông. Bảo tàng Jules Verne mới hy vọng trở thành một điểm đến khó thể nào bỏ qua đối với giới hâm mộ, cũng như các thế hệ độc giả từng mê đọc tiểu thuyết của nhà văn người Pháp.

Làm giàu bộ sưu tập với các tác phẩm có giá trị
Tại Pháp, có đến hai bảo tàng dành cho Jules Vernes, đầu tiên là tại Nantes (vùng Nouvelle Aquitaine), nơi sinh của tác giả và kế đến là tại thành phố Amiens (vùng Hauts de France), nơi ông qua đời. Với dự án « Cité des Imaginaires », hội đồng thành phố Nantes vừa thực hiện một bước tiến đáng kể, khởi động một dự án đầy tham vọng với chi phí lên tới 38 triệu euro cho kế hoạch chuyển đổi, tái tạo kéo dài ba năm. Bên cạnh đó, hội đồng thành phố vừa mua lại 350 tác phẩm của Jules Vernes từ một nhà sưu tầm, nhằm làm giàu kho lưu trữ của viện bảo tàng mới. Trong đó có các ấn bản chính gốc đầu tiên, cũng như các tài liệu từng được in vào thời của Jules Vernes.

Chi phí xây dựng « Cité des Imaginaires » vượt xa ngân sách của dự án ban đầu, khi hội đồng thành phố Nantes lần đầu tiên đề cập đến việc chuyển đổi nhà máy thành bảo tàng mới vào năm 2019. Cách đây hơn 5 năm, chi phí được ước tính là khoảng 15 triệu euro. Nếu mọi chuyện diễn ra suôn sẻ, Bảo tàng Jules Verne mới « Cité des imaginaires » dự kiến sẽ được khánh thành vào năm 2028, đúng vào dịp kỷ niệm 200 năm ngày sinh của Jules Verne (1828-1905).

Sinh thời, nhà văn người Pháp là một trong những tác giả có tác phẩm được dịch sang nhiều thứ tiếng nhất. Theo khảo sát gần đây của danh mục Unesco dành cho các bản dịch thuật « Index Translationum », Jules Verne đứng hạng nhì trên danh sách 10 tác giả được dịch rất nhiều trên thế giới, chỉ đứng sau nữ hoàng tiểu thuyết trinh thám Agatha Christie và trên văn hào người Anh William Shakespeare. Cùng với hai tác giả H. G. Wells và Hugo Gernsback, Jules Verne được xem như là người đã khai sinh dòng tiểu thuyết khoa học viễn tưởng.

Bảo tàng « Cité des imaginaires » hy vọng trở thành phương tiện lý tưởng dẫn công chúng vào vũ trụ tưởng tượng của Jules Verne. Tác phẩm của ông tiếp tục làm say mê bao thế hệ bạn đọc qua bộ tiểu thuyết phiêu lưu gồm hơn 60 chuyến du hành kỳ thú tuyệt vời, từ « Vòng quanh thế giới trong 80 ngày », « Hành trình vào tâm Trái Đất », « Hai mươi ngàn dặm dưới đáy biển », cho đến « Ngôi làng ở nơi tận cùng thế giới ».

Theo RFI

Leave A Reply

Your email address will not be published.